In Europe #10: Tesco's groceries, ceral and pizza

(Portuguese Version)
Compras, cereais e pizza do Tesco

Hoje a noite eu estou inspirado para falar sobre a minha primeira vez no "Tesco grandes valores".

Como eu disse há muitos posts atrás, o cara da agência de intercâmbio me disse para me planejar para gastar quinze euros por dia. Isso daria para comer, usar o transporte público e tomar cerveja. Chegando lá em Dublin, eu conheci muitas pessoas, incluindo cara do transfer, que me disse que quinze euros dariam para uma semana. Ele estava totalmente certo.

Acima, coloquei uma foto das coisas que eu comprei no meu 1º dia de Tesco, incluindo presunto irlandês, manteiga, uma enorme pão fatiado, cereais e leite. Gastei muito menos do que € 10 e essas coisas duraram mais de uma semana.

Nessa ida ao mercado eu estava com um amigo recente, um brasileiro chamado Thiago. Ele é um cara legal. Nós compramos pizza refrigerada e a noite, assamos e comemos ela. Eu sei que a aparência dela não é boa, mas o sabor era aceitável.

Se você está pensando em ir para um programa de intercâmbio em Dublin, e se você tem um estilo de vida simples como o meu, você vai economizar muito dinheiro para fazer outras coisas, como viajar, por exemplo.

(English Version)
Tesco's groceries, ceral and pizza

Tonight I'm quite inspired to talk about my 1st time at "Tesco Great Values".

As I said many posts (I don't know how much), about the advice of the exchange agency program's guy gave me to think fifteen euros a day, to eat, to take public transportation and to drink beer. Arriving there, in Dublin, I met lots and lots of people, including the transfer's guy, that told me fifteen euros would be for a week instead a day. And he was totaly right.

Below, I put a picture of my 1st's day groceries. At that time, I bought Irish ham, butter, a huge sliced bread, cereals, and milk. I spent much less than ten euros, and those things served me for more than one full week.

I went to the market with a friend of me, a brazilian one called Thiago. He's a nice guy. We bought chilled pizza, and at night we roasted it and ate it. I know it doesn't sounds good, but the taste was acceptable.

If you're thinking in to be in a exchange programme in Dublin and if you have a type of way of life simple like mine, you'll save lots of money to do other things, traveling around for example.