Nessa Mochila #043: Pictures from Mars

Nessa segunda feira nublada, Nessa Mochila tem a tradução de uma "News", de mais ou menos 1 ano atrás. Trata-se de um vídeo feito em marte.

Tradução
Mapa de Marte 

Há um novo vídeo. Ele mostra Marte. Você pode ver a superfície de Marte. Você pode ver todas as montanhas e crateras. O vídeo é feito de muitas fotos. Uma câmera especial faz essas fotos.

A câmera começou o trabalho em 2003. Ela está ainda trabalhando. A câmera andou ao redor de Marte por 12,500 vezes. Ela envia fotos para a Terra. A câmera vai parar de trabalhar em 2014.


Texto Original
Pictures from Mars

There is a new video. It shows Mars. You can see Mars’s surface. You can see all the mountains and craters. The video is from many pictures. A special camera takes these pictures.

The camera started to work in 2003. It is still working. The camera goes around Mars 12,500 times. It sends pictures to Earth. The camera will stop working in 2014.

Difficult words: surface (ground), crater (space in the ground), Earth (our planet).


Via: http://www.newsinlevels.com/products/map-of-mars-level-1/