90 days in europe #05: The First "Trip"

(In English)
THE FIRST "TRIP"

Hi everyone. In the last post I said things I had experienced when I went to had a dinner. And then, I realised that my posts were too long. So, I thought to my self, If I make it pretty short, I can reduce the interval between them. So, I'm here once more time.

Bellow, I put some photos about my first trip around my old sweet neighborhood in Dublin 2. You need believe me, It is the most beautiful place that I have been. Sure, I remember a mix of emotion, including fear, happiness, fear, brave, fear and fear.

There are buses you may take and riding around the city meeting several touristic places.



When I was there, the government voted a referendum about equality, or better saying gay married. It was a great moment in the history of that contry, been one of the most catholic places in the world. And, love won the battle.

Around the city is possible to see popular buildings. Believe, if you are angry that brazilian government give to poor people R$ 70,00 per month, there they give € 800,00. 

Then, I put a shot I took of Luas a transportation in rails that go along the city. It is kind a brazilian underground.

And for last, but not least important my corner, my place, my first irish address. Charles Street West. I like the way irish people mantain their roots. For example, they put at first the gaelic/irish words and then english words. It is a kind of resistance I suppose.


(Em Portugues)
O PRIMEIRO "ROLÊ"

Olá todo mundo. Na última postagem eu disse coisas que eu vivi quando sai para jantar. E, logo depois vi que meus textos eram bem longos. Então, pensei comigo mesmo em reduzir o tamanho deles, assim eu posso diminuir o tempo de postagem.

Abaixo dos textos, coloquei algumas fotos sobre meu primeiro rolê ao redor da minha quebrada, em Dublin 2. Vocês precisam acreditar em mim, lá é o lugar mais bonito em que eu já estive. Claro, eu me lembro que estava com uma mistura de emoção, incluindo medo, felicidade, medo, bravura, medo e pavor.

Lá, há ônibus que você pode pegar rodar ao redor da cidade, conhecendo vários pontos turísticos.

Quando eu estava lá, o governo votou um referendo sobre a igualdade, ou melhor dizendo o casamento gay. FOi um grande momento na história daquele país, sendo um dos lugares mais católicos do mundo. No final, o amor venceu a batalha.

No rolê pela cidade é possível ver prédios populares (CDHU). Acredite, se você tá com raiva do governo brasileiro dar ao pobres R$ 70,00 por mês, você iria ficar puto de ver que lá eles dão € 800,00 por mês para os desempregados.

Mais abaixo, coloquei uma foto sobre o Luas, um tipo de metrô que eles tem lá e que cruza toda cidade. É tipo o metrô brasileiro, mas em cima do solo.

E por últiimo, mas não menos importante, meu canto, minha casa, meu primeiro endereço irlandês. Charles Street West. Eu curto a forma que os irlandeses mantem suas raízes.Por exemplo, eles colocam em primeiro lugar as palavras em gaélico/irlandês e, em seguida, colocam as palavras em inglês. É um tipo de resistência. Pelo menos, assim eu imagino.