quarta-feira, 23 de julho de 2014

Nessa Mochila #039: Você pode imprimir seu corpo em 3D


Tradução
Você pode imprimir seu corpo

Uma loja na Inglaterra vende alguma coisa especial. Você pode comprar uma pequena estatueta. A estatueta é parecida com você.

Se você quer ter sua estatueta, as pessoas necessitam fazer muitas fotos de seu corpo primeiro. Eles fazem isso com uma máquina especial. A máquina faz 15 fotos em um segundo. A máquina é muito boa. Dá para ver cada detalhe.

As fotos vão para dentro de um computador. O computador trabalha com as fotos. O computador imprime a estatueta. Ele leva 8 horas.

Esta é uma nova coisas. Isso está começando a ser testado. As pessoas querem saber se outras pessoas gostam disso.



Texto original:
You can print your body 

A shop in England sells something special. You can buy a small figurine. The figurine looks like you.

If you want to have your figurine, people must take many pictures of your body first. They do it with a special machine. The machine takes 15 pictures in one second. The machine is very good. It can see every detail.

The pictures go into a computer. The computer works with the pictures. The computer prints the figurine. It takes 8 hours.

This is a new thing. It is being tested. People want to know if other people like it.

Difficult words: sell (give for money), figurine (small model of a person), print (make).

Via: VOA News

Nenhum comentário:

Postar um comentário