AU sound pronunciation

Para compensar o tempo perdido, hoje tô fazendo logo duas postagens. A primeira foi da série "90 dias na Europa" e a segunda é sobre notas que tomei em sala de aula.

Logo nas primeiras aulas lá na IBAT, minha sala teve alguns exercícios de pronúncia. Na imagem acima, há várias palavras escritas com OU/OW, mas que na verdade se pronuncia AU:

In Europe #10: Tesco's groceries, ceral and pizza

(Portuguese Version)
Compras, cereais e pizza do Tesco

Hoje a noite eu estou inspirado para falar sobre a minha primeira vez no "Tesco grandes valores".

Como eu disse há muitos posts atrás, o cara da agência de intercâmbio me disse para me planejar para gastar quinze euros por dia. Isso daria para comer, usar o transporte público e tomar cerveja. Chegando lá em Dublin, eu conheci muitas pessoas, incluindo cara do transfer, que me disse que quinze euros dariam para uma semana. Ele estava totalmente certo.

IBAT College

(Português)
Outro dia, conversando com uma amiga, me recordei que normalmente eu tirava fotos do quadro branco, quando os professores da IBAT College passavam dicas de gramática. Então, começarei uma nova seção Nessa Mochila, para colocar os itens aqui, que podem servir para mim mesmo e também para aqueles que estão estudando inglês. Além das tais fotos, também colocarei algumas notas do meu caderno.

In europe #09: Sin É Pub and the first Guinness

(Em Portugues)
Sin É Pub e a primeira Guinness

Oi pessoal. Continuando sobre o meu programa de intercâmbio, o post de hoje é sobre o primeiro pub que eu fui quando estava no exterior e a primeira cerveja que eu bebi lá, na ventosa Dublin.

Foi no Pub Sin É, que ficava a cinco minutos da minha primeira residência, pertinho do rio Liffey. Eu estava caminhando com Vanessa, minha amiga brasileira, procurando um pouco de diversão naquele momento. Para nós dois, havia um novo mundo a ser descoberto.

In europe #08: Lyca mobile, Liffey river and lights

(Em Português)
Oi companheiros,
Por hoje, eu vou falar um pouco sobre três temas diferentes, são eles: telefone móvel, rio Liffey e luzes.

Começando com o telefone celular, quando você chega na Irlanda, pode ganhar um chip da operadora Lyca de graça em qualquer lugar que você estiver. Pode ser um supermercado, um táxi, um carro de transferência, um pequeno mercado, e muito mais. Você vai precisar fazer uma carga, à partir de 5 €. Preciso confessar que  na primeira vez que eu tentei carregar, não deu certo.

Hacking the mind (Hackeando a Mente)

Google Search Images

(Em português)

Eu tenho lido muitas coisas sobre hackear a própria mente. Em síntese, lembra um pouco o lance da força do pensamento, os segredos revelados no livro "The Secret" e coisas do tipo. Eu não estou 100% certo do que eu vou falar, na verdade, só sei que nada sei - parafraseando Sócrates - e, por isso me proponho a aprender sempre que posso.

Translation: Secret Agent Man

Google Images

(Em Português)
Hoje eu acordei sentindo meu coração bater diferente. Eu me lembrei agora mesmo de músicas antigas. Johhny Rivers tá na minha cabeça com uma música legal chamada Secret Agent Man. Eu curto muito música velha, tipo dos anos 50 e 60 e tenho plena certeza que eu aprendi a gostar delas com a minha mãe, porque ela gostava dessas paradas.